許多人以為我事事美滿，合該生活沒有煩惱，可是現實怎會如此？譬如昨天，奇難雜症特別多，跌跌撞撞工作十小時後，回家替女兒檢查做得混賬不堪的功課，還碰著別人要找我麻煩；疲悲交加，也禁不住流下淚來。

可是我想到一件事，氣就馬上消了。

我想到，早上替25歲女病人做急凍切片（frozen section）。電腦掃描發現她兩邊肺部每片肺葉，共五個陰影，抽取組織在顯微鏡下一看，竟然是肺腺癌。當我把病理診斷告訴主診醫生時，他在電話另一端不停地喃喃輕嘆：「天啊，天啊！」倘若只有一片肺葉患癌，盡可以手術切除根治；然而當所有肺葉都有腫瘤的話，便不能考慮手術了。究竟這個女孩的預期如何？年輕的她將要面對怎樣的艱難險阻？我單是想想，馬上覺得自己的煩惱完全微不足道了。

接著，我又想起下午做的另一個個案：37歲女士，近幾年來持續有子宮內膜非典型增生（atypical endometrial hyperplasia），吃了許多藥都未曾改善，最近還有惡化的趨勢。本來，子宮內膜非典型增生，最好是做手術切除子宮，以防它發展成子宮內膜癌症；可是病人一直想生孩子，寧願冒著患癌的風險，也要保留著子宮。

只是，再拖下去，癌症就要變成末期；婦科醫生此時不得不把她的子宮切除，送到我那兒做急凍切片，說：「你給我看個清楚。倘若癌症仍是第一期，我或許可以讓她保留卵巢，將來人工取卵、受精、找代母替她生個孩子；但若果是第二、三期，我就不得不連卵巢也切下來了！」

我戰戰兢兢地在顯微鏡觀察了許久，才敢確定是早期癌症。看著婦科醫生拿起電話，用冷靜、客觀、又嘗試帶點輕鬆和希望的語氣，跟病人丈夫解釋手術的下一步驟，我不禁慶幸自己身為病理科，無需直接與病人或家屬對話，天天去討論這些沉重、痛苦、影響餘生的大問題。

現在，想起兩個不尊重功課但健康活潑的親生女兒、以及自己非常順利的懷孕和生產過程，只覺滿心感激；生活上的諸多困難瑣碎，早已拋到九霄雲外了。